Kuidas tulistada film "Heart of Dog"

• Kuidas tulistada film "Heart of Dog"

26 aastat tagasi 4. märtsil 1992 suri kõige populaarsem nõukogude film ja näitleja, rahvakunstnik NSVL Evgeny Evstigneev. Tema filmograafia üle 100 tööd, kuid üks kuulsamaid oli rolli Muutmise professor filmis "Heart of Dog", mis ilmus ligi 30 aastat tagasi. Kulisside taga on veel palju huvitavaid detaile - näiteks poeg näitleja hiljem tunnistas, et see film oli tema isa tõeline pääste ...

Kuidas tulistada film Kuidas tulistada film

Tale Mihhail Bulgakovi "Heart of Dog", mis oli aluseks stsenaariumi kirjutas 1925. aastal, aga kui see oli keelatud, sest nad nägid ta "terava raamatuke käesoleva, mis on trükitud igal juhul ei saa." Esmakordselt lugu avaldati ainult 1968. aastal ja seejärel välismaal - Inglismaal ja Saksamaal. Esimene film kohandamine oli ka välismaal - see oli Itaalia-Saksa filmi "Heart of Dog" 1976. aastal NSVL Bulgakov avaldatud romaan ainult 1987. aastal ning aasta hiljem direktor Vladimir Bortko võttis selle kohandamiseks. Tol ajal probleeme tsensuuri ei teki - ümberkorraldamist on oma töö teinud.

Kuidas tulistada film

Stsenaarium Vladimir Bortko kirjutas koos oma naise ja nad otsustasid kasutada selleks mitte ainult romaani "Heart of Dog", vaid ka mõned novellid ja anekdootidega Bulgakov. Näiteks episood oli väljakutse kanged "Ouija" ja naisprohvet tsirkus - lugu "Madmazel Jeanne." Vajadus direktor selgitab: "Kasutades Bulgakovi lugusid, me laiendasime korter, kus lugu meetmeid. Nüüd oli tänaval tsirkus. " Sel juhul tänavatel Moskva tulistati Leningradi, kuna tulistamine toimus "Lenfilm".

Kuidas tulistada film

rolli professor Preobrazhensky vaatajatele võis näha Leonid kaitsekilbi, Mihhail Uljanov, Juri Jakovlev, või Vladislav Strzhelchik. Kuid täpsemalt teiste proovide ilmus Evgeny Evstigneev. Ja see roll on ta olnud väga kasulik. Just sel ajal oli osa Moskva kunstiteater, näitleja oli seltsis Oleg Yefremov, kuid palus, et teda uue rolli ja kasutada vana repertuaari, kui ta hiljuti põdenud südamelihase infarkt. Efremov uisapäisa talle pakutud sellisel juhul jäta "ärateenitud puhata." Näitleja oli väga ärritunud selle konflikti ja see on ebastabiilne emotsionaalset seisundit aitas tal vaadata näidiseid kõige hingeline ja mõjuv.

Kuidas tulistada film

poeg Evgeny Evstigneev Denis hiljem tunnistas: "See film tuli oma isa elu ainult aega ja sõna otseses mõttes päästis ta. Isa läbimas raske periood, mil Moskva kunstiteater, saadeti ta pensionile. See on raske leppida, et töötada "Heart of Dog", siis ta lihtsalt elama. Mis oli kohus, ma ei tea, aga ta on pidevalt räägime tema rolli, midagi mängis, näidates mõned stseenid ... ajal pildi oli toetada teda. "

Kuidas tulistada film

näitleja mõnikord meeldis enne väljumist seatud laval või joomine 50 grammi brandy "julgust". Kui seal oli probleeme teatris, hakkas ta suurendada oma tavaline annus. Samal ajal vabatahtlikult meelelahutust näitleja Vladimir Tolokonnikova, kes mängis Sharikova. Ja fraas "Beer mitte pakkuda Sharikov!" Kulisside taga transformeeritud: "Ja ärge valage kas Sharikov?". Kui Evstigneev valesti ja läks üle murda tugevalt. Seekord ta oli tõsine vestlus direktor juhtus, pärast mida ta kunagi lubatud ise liiga palju komplekti.

Kuidas tulistada film

Seoses direktor dr Bormentalja ei kahtle - ta kohe kinnitatud rolli näitleja Moskva teater Satiir Boris Plotnikov. Aga kes tahavad mängida Valedetektoriteenus Polygraphovich Sharikova välja rohkem kui tosin. Üks tuntumaid kandidaati oli Nicholas Karachentsov kuid Bortko see "tagasi", "Karachentsov osavalt kujutatud koer, kuid tema tegutsemine rolli - kangelane-armastaja ja ma vajasin koer ühte pilti ja alkohoolik." Vladimir Tolokonnikova, mis tänu sain rolli Sharikova leitud tegutsedes fotobaze Almatõ Vene Teater. Ja kui ta ilmus proove direktor kahtlemata vasakule. "Volodya tappis mind samal hetkel kui võttis lonksu viina. Muidugi, see ei olnud viina ja veega. Aga ta oli nii selgelt muigas kiskjaina jerked tema Aadama õun, mida ma heaks seda kõhklemata "- meenutas Bortko.

Kuidas tulistada film

rolli Ball tärniga koer nimega Cara, kes samuti Kuusik ja peksid neid kümneid konkurendid Leningradi klubi teenuse koer. Direktor oli rahul töö selle "näitleja": "See oli väga intelligentne koer. Ta tegi seda Prantsuse ei rääkinud. Kõik on tehtud esimesel võtta. " Selle filmi alustas ta "filmikarjääri": Karai koer hiljem mängis "Pulmad märts", "Re-uurimine", "Rock 'n' roll vastu printsess" ja "Forever 19-aastane."

Kuidas tulistada film

Nagu on üllatav, kuid film Bortko täidetud väga negatiivseid kommentaare kriitikud. Direktor ütles: "Ma avasin ajalehe ja jahmatava. Õigsuse eest tsitaate ei saa vastata, kuid saate kiirenemist faili ja te näete, et ma olen lähedal tekst ... Ta ütles midagi sellist: "See sitt nagu" Heart of Dog ", ta ei ole kunagi tulistas keegi. Direktor selle on vaja lõigata mitte ainult käed, vaid ka jalad ja viskama silla. " Aga ma ikka säilinud (naerab). Ma tundsin, et tegin kõik õigesti. Välismaal, oleme võtnud soodsalt: filmi märkida auhindu Itaalias, Poolas ja Bulgaarias. Ja kaks aastat pärast vabanemist "Heart of Dog" ekraanil mulle ja Evgeny Evstigneev pälvis riikliku preemia. " Ja parim tasu oli uskumatu edu publiku, mis on püsinud muutumatuna 30 aastat.